Segmento CPV

Licitaciones CPV 79530000

Expedientes indexados para el CPV 79530000. Revisa cambios de estado y fechas clave.

171 licitaciones encontradas.

Pagina 5 de 7

Servicios de traducción de los contenidos que se determinen en cada caso, principalmente a los nuevos contenidos web de los portales gestionados por SEGITTUR a cualquier idioma. Las necesidades a satisfacer se especifican con mayor detalle en el “PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS DE LA CONTRATACIÓN.

Consejo de Administración de la Sociedad Mercantil Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A.M.P. (SEGITTUR)

Publicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 15/06/2025

Presupuesto 769.408 €

Id licitación: 152025; Órgano de Contratación: Consejo de Administración de la Sociedad Mercantil Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A.M.P. (SEGITTUR); Importe: 769408.34 EUR; Estado: PUB

Prórroga Servicios de traducción de contenidos digitales para la página web en inglés de La Moncloa y de traducción de documentación para la Secretaría de Estado de Comunicación. Expediente original SEC20230175

Subdirección General de Gestión Económica

Resuelta

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 13/06/2025

Presupuesto 52.250 €

Id licitación: SEC20250065; Órgano de Contratación: Subdirección General de Gestión Económica; Importe: 52250 EUR; Estado: RES

Servicio de traducción del contrato de Donación DON-APAS-2024-006 Lote 4. Suministro de Sistema de purificación de agua al Ministerio de Justicia de Kazajistán, y el Acta de transferencia de activos adjunta al contrato a los idiomas ruso y kazajo.

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 12/06/2025

Presupuesto 700 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0011; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 700 EUR; Estado: ADJ

Contrato basado para la ejecución de servicios de traducción directa e inversa, así como de revisión, de TEXTOS ESCRITOS del Instituto Cervantes

Dirección del Instituto Cervantes

Resuelta

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 10/06/2025

Presupuesto 50.000 €

Id licitación: G-2024/11-0120; Órgano de Contratación: Dirección del Instituto Cervantes; Importe: 50000 EUR; Estado: RES

Traducción árabe-francés del “Documento de referencia sobre Inclusión y Cogestión”

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 09/06/2025

Presupuesto 1030 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0009; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 1030.2 EUR; Estado: ADJ

Contratación de los servicios de formación de inglés y traducción de textos

Imprenta de Billetes, S.A., Medio Propio del Banco de España (IMBISA)

Publicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 09/06/2025

Presupuesto 77.850 €

Id licitación: SOLPED11668; Órgano de Contratación: Imprenta de Billetes, S.A., Medio Propio del Banco de España (IMBISA); Importe: 77850 EUR; Estado: PUB

Servicio de traducción y maquetación del Programa Escolar de Educación Financiera y del curso sobre criptoactivos/blockchain publicado en la página web de Finanzas para Todos.

Secretaría General del Tesoro y Financiación Internacional

Publicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 09/06/2025

Presupuesto 76.292 €

Id licitación: 202500000021; Órgano de Contratación: Secretaría General del Tesoro y Financiación Internacional; Importe: 76291.63 EUR; Estado: PUB

Servicios de traducción directa e inversa de documentos o archivos en formato audio-multimedia a textos escritos para el Instituto Cervantes, así como servicios de revisión de traducciones ya realizadas sobre los citados materiales originales, incluido en el PRTR y financiado por los Fondos Next Generation EU.

Dirección del Instituto Cervantes

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 04/06/2025

Presupuesto 29.000 €

Id licitación: G-2024/11-0109; Órgano de Contratación: Dirección del Instituto Cervantes; Importe: 29000 EUR; Estado: ADJ

Servicio de interpretación y traducción para el Departamento de Aduanas e II.EE.

Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria

Adjudicada

CPV 79530000

EspañaNUTS ES

Publicada 22/05/2025

Presupuesto 41.400 €

Id licitación: 25710039000; Órgano de Contratación: Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria; Importe: 41400 EUR; Estado: ADJ

servei de subtitulat per a les projeccions cinematogràfiques i DCP (Digital Cinema Package), i per als vídeos que formen part de les exposicions i instal·lacions artístiques audiovisuals i els vídeos que el CCCB publica online

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB

En evaluación

CPV 79530000

BarcelonaNUTS ES511

Publicada 19/05/2025

Presupuesto 184.229 €

Id licitación: 2025/0005908; Órgano de Contratación: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB; Importe: 184229.40 EUR; Estado: PENDIENTE DE ADJUDICACION

Servicio de traducción e interpretación presencial, y no presencial, en el marco de las diligencias y/o investigaciones policiales desarrolladas por componentes del Cuerpo de la Guardia Civil en la provincial de Valencia.

Sexta Zona de la Guardia Civil en la Comunidad Valenciana

En evaluación

CPV 79530000

ValenciaNUTS ES523

Publicada 06/05/2025

Presupuesto 140.000 €

Id licitación: P/0077/X/25/2; Órgano de Contratación: Sexta Zona de la Guardia Civil en la Comunidad Valenciana; Importe: 140000 EUR; Estado: EV

Servicio de traducción del castellano al inglés o del inglés al castellano de documentos técnicos

Presidencia de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal

En evaluación

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 05/05/2025

Presupuesto 44.000 €

Id licitación: 2025/019 PA; Órgano de Contratación: Presidencia de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal; Importe: 44000 EUR; Estado: EV

Servicio de traducción de textos de carácter comercial, institucional, medioambiental y legal, etc.

Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia

En evaluación

CPV 79530000

ValenciaNUTS ES523

Publicada 02/05/2025

Presupuesto 25.000 €

Id licitación: EC24-C13-08100; Órgano de Contratación: Presidencia de la Autoridad Portuaria de Valencia; Importe: 25000 EUR; Estado: EV

Servicio de traducción de documentos en el ámbito de gestión de la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social de Alicante en 2026.

INSS-Dirección provincial de Alicante

Adjudicada

CPV 79530000

AlicanteNUTS ES521

Publicada 24/04/2025

Presupuesto 11.910 €

Id licitación: 03/VC-06/26; Órgano de Contratación: INSS-Dirección provincial de Alicante; Importe: 11910 EUR; Estado: ADJ

Servicios de traducción y subtitulado electrónico de las películas que se presentarán en la 22ª (que tendrá lugar del 7 al 15 de noviembre de 2025) y 23ª Edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla

Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS)

Adjudicada

CPV 79530000

SevillaNUTS ES618

Publicada 16/04/2025

Presupuesto 139.045 €

Id licitación: 180/25; Órgano de Contratación: Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS); Importe: 139045 EUR; Estado: ADJ

Servicio de diseño, maquetación e impresión de las publicaciones especializadas del museo de Bellas Artes de Alicante, MUBAG y Servicio de traducción y revisión de textos en inglés. Lote 2: Servicio de traducción y revisión de textos en inglés.

Presidencia de la Diputación Provincial de Alicante

En evaluación

CPV 79530000

AlicanteNUTS ES521

Publicada 10/04/2025

Presupuesto 10.800 €

Id licitación: A6S-005/2025 - L2; Órgano de Contratación: Presidencia de la Diputación Provincial de Alicante; Importe: 10800 EUR; Estado: EV

Contratación de servicio de traducción y corrección para “MUTUALIA”, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social Nº 2

Dirección Gerencia de Mutualia, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social nº 02

En evaluación

CPV 79530000

País VascoNUTS ES21

Publicada 07/04/2025

Presupuesto 49.932 €

Id licitación: 2025/036/01; Órgano de Contratación: Dirección Gerencia de Mutualia, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social nº 02; Importe: 49932 EUR; Estado: EV

P. Haz- Validación de la Subtitulación Audiovisual

Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.

Resuelta

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 06/04/2025

Presupuesto 2000 €

Id licitación: S-01766-2025; Órgano de Contratación: Dirección de Compras de la Corporación de Radio y Televisión Española S.A.; Importe: 2000 EUR; Estado: RES

Servicio de traducción de textos para la Fundación Turismo Palma 365 necesarios para su tarea de promoción del destino turístico de Palma.

Comissió Executiva de la Fundación Turismo Palma de Mallorca 365

En evaluación

CPV 79530000

Illes BalearsNUTS ES532

Publicada 03/04/2025

Presupuesto 3000 €

Id licitación: AD 24 008; Órgano de Contratación: Comissió Executiva de la Fundación Turismo Palma de Mallorca 365; Importe: 3000 EUR; Estado: EV

Traducción e interpretación de contenidos de la Dirección General de Participación Ciudadana

Área de Gobierno de Vicealcaldía, Portavoz, Seguridad y Emergencias del Ayuntamiento de Madrid

En evaluación

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 31/03/2025

Presupuesto 17.689 €

Id licitación: 300/2024/00923; Órgano de Contratación: Área de Gobierno de Vicealcaldía, Portavoz, Seguridad y Emergencias del Ayuntamiento de Madrid; Importe: 17688.64 EUR; Estado: EV