Segmento CPV

Licitaciones CPV 79530000

Expedientes indexados para el CPV 79530000. Revisa cambios de estado y fechas clave.

26 licitaciones encontradas.

Pagina 1 de 2

Servicio de traducción jurada al inglés y francés de documento de modificación estatutaria de FIAP con una extensión de 11.400 palabras​

Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 13/02/2026

Presupuesto 3420 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0054; Órgano de Contratación: Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones Públicas; Importe: 3420 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción jurada al inglés, francés y portugués de dos documentos, con una extensión de 1.833 y 1.573 palabras, respectivamente.

Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 06/02/2026

Presupuesto 1533 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0050; Órgano de Contratación: Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones Públicas; Importe: 1532.7 EUR; Estado: ADJ

L'objecte del present procediment és la contractació, en modalitat de servei anual, d’una plataforma al núvol que faci d’assistent d’intel·ligència artificial per als usuaris/es de la XAL i per a tots els usuaris de les entitats adherides. Es demana un assistent digital d'intel·ligència artificial dissenyat específicament per a periodistes, creadors de contingut i professionals dels mitjans de proximitat. La plataforma ha de permetre automatitzar tasques rutinàries com transcripcions, subtitulacions, monitoratge de mitjans o generació d'esborranys de text i pòdcasts. L'objectiu és optimitzar el flux de treball de la XAL i de les seves entitats adherides i permetre als usuaris/es centrar-se en crear contingut de més qualitat i impacte.

Xarxa Audiovisual Local, SL

Adjudicada

CPV 79530000

BarcelonaNUTS ES511

Publicada 03/02/2026

Presupuesto 38.400 €

Id licitación: 03/2026 XAL/2026/0002535; Órgano de Contratación: Xarxa Audiovisual Local, SL; Importe: 38400.00 EUR; Estado: Adjudicada

Servicio de traduccion para la web de renfe

Dirección General Económico-Financiera de la Entidad Pública Empresarial RENFE-Operadora

Adjudicada

CPV 79530000

EspañaNUTS ES

Publicada 12/01/2026

Presupuesto 145.860 €

Id licitación: 2025-04101; Órgano de Contratación: Dirección General Económico-Financiera de la Entidad Pública Empresarial RENFE-Operadora; Importe: 145860 EUR; Estado: ADJ

L’objecte d’aquest contracte és la prestació externa dels serveis de revisió i traducció dels textos institucionals de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). Aquesta contractació té com a finalitat oferir un suport extern al Servei Lingüístic de la UOC per cobrir el volum i la diversitat de tasques que l’estructura interna no pot assumir. El servei inclou la gestió i el tractament de publicacions i documentació diversa de l’activitat acadèmica i administrativa de la Universitat, com ara documents administratius i jurídics, textos informatius, divulgatius i acadèmics destinats a ser publicats en suport imprès o electrònic. Queden exclosos d’aquesta contractació els serveis lingüístics i editorials de la producció científica, dels recursos d’aprenentatge i de les revistes de la UOC, les despeses de drets d’imatge, de propietat intel·lectual i qualsevol altra despesa no inclosa explícitament en el plec. Aquest plec és aplicable a l’àmbit corporatiu de la UOC i, per tant, inclou les empreses del grup.

Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya

Adjudicada

CPV 79530000

CataluñaNUTS ES51

Publicada 01/12/2025

Presupuesto 427.554 €

Id licitación: HSE00014/2025; Órgano de Contratación: Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya; Importe: 427554.48 EUR; Estado: Adjudicada

​​Servicio de traducción de textos del búlgaro al español del contenido de varias tablas de Excel

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 25/11/2025

Presupuesto 6433 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0039; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 6433 EUR; Estado: ADJ

Traducció de documents del català al castellà i viceversa, i del català i el castellà a altres llengües i viceversa, així com la correcció de documents en català, castellà o altres llengües.

Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica

Adjudicada

CPV 79530000

CataluñaNUTS ES51

Publicada 10/11/2025

Presupuesto 246.925 €

Id licitación: PTOP-2026-29; Órgano de Contratación: Departament de Territori, Habitatge i Transició Ecològica; Importe: 246924.75 EUR; Estado: Adjudicada

Traducción jurada del documento del certificado de Fundaciones del español al portugués (Portugal), inglés y francés.

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 30/10/2025

Presupuesto 551 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0038; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 551.25 EUR; Estado: ADJ

Servicios de traducción de inglés a árabe de cinco módulos de un manual de especialización en casos de terrorismo para jueces y fiscales

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 06/10/2025

Presupuesto 12.500 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0035; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 12500 EUR; Estado: ADJ

Prórroga del servicio de traducción de documentación para la Dirección Provincial del INSS de Pontevedra durante el año 2026.

INSS-Dirección provincial de Pontevedra

Adjudicada

CPV 79530000

PontevedraNUTS ES114

Publicada 30/09/2025

Presupuesto 23.040 €

Id licitación: 36/PR-161/25(36/VC-305/24/SE/PASA); Órgano de Contratación: INSS-Dirección provincial de Pontevedra; Importe: 23040 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción de inglés al ruso de los documentos necesarios para llevar a cabo la formación específica en adicciones dirigida al personal funcionario de prisiones de Kirguistán

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 25/08/2025

Presupuesto 10.913 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0025; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 10913.04 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción de documento en inglés titulado “Metanfetamina en Asia Central” al idioma ruso

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 18/08/2025

Presupuesto 4634 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0023; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 4633.65 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción de documentos en materia de Prevención del uso de sustancias psicoactivas: i) Currículo educativo del idioma ruso a los idiomas kazajo. kirguiso, tayiko, turkmeno y uzbeko; ii) Programa de prevención selectiva del idioma ruso al turkmeno y iii) Programa de prevención selectiva del idioma ruso a los idiomas: kazajo, kirguiso, tayiko y uzbeko.

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 07/07/2025

Presupuesto 10.626 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0019; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 10626.3 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción del contrato de Donación DON-APAS-2024-006 Lotes 1 y 2. Suministro de Camas médicas (Lote 1) y de un Equipo ultrasonido (Lote 2) al Ministerio de Sanidad de Kazajistán, y el Acta de transferencia de activos adjunta al contrato, desde el idioma inglés a los idiomas ruso y kazajo

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 07/07/2025

Presupuesto 512 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0017; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 512.16 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción del contrato de Donación DON-APAS-2024-006 Lote 4. Suministro de Sistema de purificación de agua al Ministerio de Justicia de Kazajistán, y el Acta de transferencia de activos adjunta al contrato a los idiomas ruso y kazajo.

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 12/06/2025

Presupuesto 700 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0011; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 700 EUR; Estado: ADJ

Traducción árabe-francés del “Documento de referencia sobre Inclusión y Cogestión”

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 09/06/2025

Presupuesto 1030 €

Id licitación: AM-SEGE-2024-031-CB0009; Órgano de Contratación: Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas; Importe: 1030.2 EUR; Estado: ADJ

Servicios de traducción directa e inversa de documentos o archivos en formato audio-multimedia a textos escritos para el Instituto Cervantes, así como servicios de revisión de traducciones ya realizadas sobre los citados materiales originales, incluido en el PRTR y financiado por los Fondos Next Generation EU.

Dirección del Instituto Cervantes

Adjudicada

CPV 79530000

MadridNUTS ES300

Publicada 04/06/2025

Presupuesto 29.000 €

Id licitación: G-2024/11-0109; Órgano de Contratación: Dirección del Instituto Cervantes; Importe: 29000 EUR; Estado: ADJ

Servicio de interpretación y traducción para el Departamento de Aduanas e II.EE.

Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria

Adjudicada

CPV 79530000

EspañaNUTS ES

Publicada 22/05/2025

Presupuesto 41.400 €

Id licitación: 25710039000; Órgano de Contratación: Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria; Importe: 41400 EUR; Estado: ADJ

Servicio de traducción de documentos en el ámbito de gestión de la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social de Alicante en 2026.

INSS-Dirección provincial de Alicante

Adjudicada

CPV 79530000

AlicanteNUTS ES521

Publicada 24/04/2025

Presupuesto 11.910 €

Id licitación: 03/VC-06/26; Órgano de Contratación: INSS-Dirección provincial de Alicante; Importe: 11910 EUR; Estado: ADJ

Servicios de traducción y subtitulado electrónico de las películas que se presentarán en la 22ª (que tendrá lugar del 7 al 15 de noviembre de 2025) y 23ª Edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla

Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS)

Adjudicada

CPV 79530000

SevillaNUTS ES618

Publicada 16/04/2025

Presupuesto 139.045 €

Id licitación: 180/25; Órgano de Contratación: Vicepresidencia del Consejo de Administración de la Entidad Pública Empresarial Instituto de la Cultura y de las Artes de Sevilla (ICAS); Importe: 139045 EUR; Estado: ADJ

Servicio de intérpretes para dar apoyo al Servicio de Atención al Turista Extranjero (SATE) de Calvià.

Teniente de Alcalde delegada de Turismo, Comercio, Actividades, Playas y Litoral, Organización, Innovación y Calidad del Ayuntamiento de Calviá

Adjudicada

CPV 79530000

Illes BalearsNUTS ES532

Publicada 19/03/2025

Presupuesto 33.255 €

Id licitación: 2025024; Órgano de Contratación: Teniente de Alcalde delegada de Turismo, Comercio, Actividades, Playas y Litoral, Organización, Innovación y Calidad del Ayuntamiento de Calviá; Importe: 33254.89 EUR; Estado: ADJ